Σύμφωνα με πληροφορίες, το τελευταίο διάστημα αντιμετώπιζε πρόβλημα με την υγεία του και νοσηλευόταν στο Ιπποκράτειο Νοσοκομείο.
Γεννημένος στις 20 Δεκεμβρίου του 1934 στην Αθήνα, ο Γιάννης Βογιατζής διέπρεψε σε διάφορους τομείς της μουσικής, όπως στο θέατρο, τον κινηματογράφο και το ραδιόφωνο. Τιμήθηκε με δύο φορές με πρώτο βραβείο στο Φεστιβάλ Ελληνικού Τραγουδιού της Θεσσαλονίκης.
Η πρώτη ήταν το 1963 με το τραγούδι «Πέταξε ένα πουλί» των Κώστα Κλάββα και Αλέξη Αλεξόπουλου και η δεύτερη το 1970 με το τραγούδι «Αδέρφια μου αλήτες πουλιά» των Τόλη Βοσκόπουλου και Ηλία Λυμπερόπουλου.
Η φωνή του Γιάννη Βογιατζή «έντυσε» πολλά αγαπημένα τραγούδια, αλλά και τον ύμνο του Παναθηναϊκού, του οποίου υπήρξε ένθερμος υποστηρικτής.