Eretikoi στίχοι αρχαιοελληνικοί για το 5ευρο μάθημα του Αδώνιδος  

Facebook Twitter Viber Messenger WhatsApp E-mail

 

                                Μάθημα πρώτον    

                  ( Ομήρου Οδύσσεια ραψωδία α΄)                                                       

 

        Ἄνδρα μοι ἔννεπε, Μοῦσα, πολύτροπον, ὃς μάλα πολλὰ
      πλάγχθη, ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν
        πολλῶν δ᾿ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα καὶ νόον ἔγνω,
        πολλὰ δ᾿ ὅ γ᾿ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυμόν,σημάδεψαν
      ἀρνύμενος ἥν τε ψυχὴν καὶ νόστον ἑταίρων.
      ἀλλ᾿ οὐδ᾿ ὣς ἑτάρους ἐρρύσατο, ἱέμενός περ·
      αὐτῶν γὰρ σφετέρῃσιν ἀτασθαλίῃσιν ὄλοντο,
      νήπιοι, οἳ κατὰ βοῦς Ὑπερίονος Ἠελίοιο
      ἤσθιον· αὐτὰρ ὁ τοῖσιν ἀφείλετο νόστιμον ἦμαρ.
      τῶν ἁμόθεν γε, θεά, θύγατερ Διός, εἰπὲ καὶ ἡμῖν.

                           ( Ελεύθερη μετάφραση )

Τον άνδρα, Μούσα τον πολύτροπο, που ζητά πεντάευρο ως άρπα – κόλα να μου ιστορήσεις πως βρέθηκε όντας  the king of Clowns ως τα πέρατα του πολιτικού κόσμου να γυρνά, αφού της Τροίας πάτησε το κάστρο το ιερό με τον Δούρειο ίππο των τηλεπωλήσεων.  Γνώρισε κόμματα, έμαθε πολλών ακροδεξιών ανθρώπων τις βουλές.

Κι΄ έζησε πελαγωμένος από τα πάθη της φιλοδοξίας που τον σημάδεψαν. Σηκώνοντας το βάρος για την δική του πολιτική ζωή και των πρώην συντρόφων του το γυρισμό.

 Κι΄ όμως δεν μπόρεσε, που τόσο επιθυμούσε να σώσει τα προσχήματα. Γιατί εκείνοι χάθηκαν απ΄τα δικά τους μεγάλα σφάλματα νήπιοι και μωροί πήγαν και έφαγαν αμάσητα τα Καρατζαφέρια  βόδια του υπέρλαμπρου ήλιου του ΛΑΟΣ

Κι΄αυτός τους άρπαξε του γυρισμού τη μέρα  και κατσικώθηκε στην Νέα Δημοκρατία. Από όπου θες ξεκίνα αυτή την ιστορία θεά, κόρη του Δία και πες τη και σε μας,  σ΄αυτούς που τον ψήφισαν, αλλά και σ΄αυτόν που τον διόρισε ως αντιπρόεδρο και έχει την απόλυτη ευθύνη για αυτό το χάλι, έναντι  Θεών και ανθρώπων.

Φρανκ